按照国家质检总局规定，4月1日起进口婴幼儿配方乳粉的中文标签必须在入境前直接印制在最小包装上，贴牌产品将禁止入境。
进口奶粉中文标签须印在包装上
乳业分析师陈芳表示，此前不少消费者认为，包装上贴着洋标签的奶粉才是真正的进口奶粉，这其实是一种误区。
国家质检总局在《质检总局关于加强进口婴幼儿配方乳粉管理的公告》(以下简称"公告")中明确规定，自2014年4月1日起，进口婴幼儿配方乳粉的中文标签必须在入境前已直接印制在最小包装上，不得在境内加贴。产品包装上无中文标签或者中文标签不符合中国法律法规和食品安全国家标准的，一律按不合格产品做退货或销毁处理。
"商家借贴标签篡改保质期、中文标签翻译不准确、标签遮挡重要信息……"杜芳表示，新规实施后，包括进口奶粉生产企业及产地不明确、产品配方不清楚等隐患，都将得到解决。
除了禁止贴牌，公告中还规定，自2014年5月1日起，未经注册的境外生产企业的婴幼儿配方乳粉不允许进口;进口婴幼儿配方奶粉报检日期到保质期截止日不足3个月的，不予进口;严禁进口大包装婴幼儿配方乳粉到境内分装，进口的婴幼儿配方乳粉必须已灌装在向消费者出售的最小零售包装中。
海外代购奶粉仍在"贴牌"
记者昨日上午走访了多家商场及超市发现，一些在国内比较知名的洋奶粉品牌，如雀巢、美赞臣、雅培、多美滋等，均已在罐体上印制了中文标签，标签上包括原产地、配料表、营养成分、贮藏方法、进口商、生产地址等信息。
不过，在一些社区母婴店，部分来自新西兰、德国的进口奶粉，则只加贴了中文标签，部分标签上印的还是繁体字。对此，从事进口奶粉经销多年的杜宁告诉记者，新规实施时间是按照海关入关时间来计算的，因此目前市面上仍有不少贴签的进口奶粉库存有待消化。
随后记者登录淘宝网浏览发现，海外代购的奶粉基本都是加贴的中文标签，有些甚至是全外文标签。对此，一名代购淘宝店的店主表示，包装全英文才能显示出真正是从国外代购的，"如果需要中文说明，我们可以代为翻译。"
"假洋鬼子"将无处藏身
据杜宁介绍，近几年洋品牌加贴中文标签的情况已经减少了很多，目前还在贴签的多数为低端品牌或者新进入中国的品牌，"这种贴签情况之所以存在，正是商家利用了消费者‘包装上全外文才更像原装进口’的认知误区。"
杜宁表示，此前很多消费者在判断购买的奶粉是不是进口奶粉时，大多以加贴中文标签为主要判定依据，这就给一些"假洋鬼子"以可乘之机。
"事实上，一些所谓的洋奶粉在国外根本没有生产基地，就靠进口大包粉在国内灌装，他们利用消费者的心理，做出仿冒进口的奶粉商品，以次充好卖出高价并获得暴利。"杜宁说道。
而陈芳表示，新规要求已获注册的境外食品生产企业，在其向我国境内出口的食品包装上如实标注注册编号，如此一来，消费者可通过该注册编号查询企业资质、产品真伪，假"洋品牌"将无处藏身。
